-
[中国] 出版
中央編訳出版社(Central Compilation & Translation Press)
業務内容
中央編訳出版社は中国共産党中央編訳局に所属する、中央レベルの、社会科学分野を専門とする出版社である。主として世界の政治、経済、哲学、文化に関する最新の著作を翻訳し、紹介している。
1993年の設立以来、「中国に世界を理解させよう、世界に中国を理解させよう」を座右の銘として、翻訳レベルが高く、外国語能力の高い一定数の編集スタッフという資源、国内・海外の著名な学者・作者という資源、ケンブリッジ大学やサイモン&シャスター社などとの国内・海外における協力という資源を蓄積し、『国連が直面する課題』『ジリノフスキー自叙伝』『中日関係史考』『ゴルバチョフの浮沈』『川端康成』『近代日本の中国認識』『この人を見よ——ニーチェが語る』『日本式経営神話の復活』『その素顔を覗く——日本紀行』等を出版し、多くの知識階層、大学生及び党、政府の指導幹部に多大な影響を与えてきた。中で『西洋現代思想史』『構造主義からポスト構造主義まで——19世紀フランスの政治思潮』『群集心理』等は、中国で近年では数少ないベストセラー学術書となっている。
日中間の交流ニーズ
日本の出版社と理解を深め、今後結ばれる可能性のある協力の基礎を築くこと。日中間の協力の可能性を模索すること。携帯電話コンテンツの出版、絵本の出版、雑誌の出版、生活関連書籍の出版など、さまざまな出版プロジェクトにおける協力の可能性を模索すること。日中のそれぞれの市場における共同販売の可能性を模索すること。
- 住所
- 北京西単西斜街36号 〒100032
- 電話
- 86-10-66509360 (編集長室)
- HP
- http://www.cctpbook.com/apply/jianjie.asp
